Her storyの日本語化は?
Her Storyとは?
ビデオの断片だけを見ながらストーリーの全体像をみつけていく謎解きミステリーゲームです。
日本語化は?
買ったときは英語だったのでプレイをほとんどせず。今見たら日本語対応ありとなっていました。
普通に起動すると英語のまま。
対策ですが、Steamのプロパティから英語にし、一度英語版でプレイ。
ゲーム終了後、プロパティを日本語にすると、ゲームのアップデートが始まり日本語版となります。
これで日本語になります。
つまり、最初は英語版データのみがダウンロードされていたため、日本語に設定がなっていても日本語表示にならなかったっぽいです。
攻略(ネタばれあり)
6/18
ダークブルーの衣装、
このころサイモンが失踪したようだ。
金曜の夜にけんかし、土曜日上司のエリックの約束は反故にされていた。
6/27
オレンジ色の衣装。
主人公はサイモンの死体を見つけた後のようだ。
7/1
青い衣装。なぜかギターで歌いだす。
7/3
彼女は不安がり、弁護士を求める。
見てないビデオを見るには?
BLANKで検索するといいみたい。
Steam コミュニティ :: ガイド :: How to 100% Her Story Quickly and Easily (steamcommunity.com)
結局ストーリーは?
進めていくと、半そでであざのあるときないときがあったり、双子の話が出てきたり、ということは...
ということでビデオに出ているのはどちらか?をしっかり見破るのが真相に迫るポイント。髪や腕に注意しましょう!見分け方はこちら。
【ネタバレ有注意】『HER STORY』日本語版レビュー・考察 | 描くラボ (soramitama.com)
で、時系列に直したストーリーはこちらの考察が参考になります。
『Her Story』(彼女の物語) 感想&時系列考察 ※ネタバレ注意 - 海外・Steam系 (furige-tabi.com)