未来人ブログ

グルメからゲームまで

当ページのリンクには広告が含まれています。

SMS「Hi~ 老同学好久没联系啦」はスパム?意味は?

SMSで以下のメッセージが来ました。

 

Hi~ 老同学好久没联系啦, 听班长说你去日本发展了, 过段时间准备计划着去银座购物, 到时候一起逛逛吖, 请用Line添加我
我的ID

 

 

意味は

こんにちは~お久しぶり、元クラスメイト!クラス長から、日本に行って活躍しているって聞いたよ。少ししたら銀座にショッピングに行く予定だから、その時一緒にぶらぶらしようよ。Lineで追加してね。

というもの。

 

ま、知らない人であれば無視してよいでしょう。

このブログは、ネットや書籍上の情報、個人の体験や感想を中心にまとめたものです。 正確性を期していはいますが、間違い・誤訳等あるかもしれません。 当サイトの情報によって生じたいかなる損失について一切の責任を負わないものとします. あらかじめご了承ください。

プライバシーポリシー |〇利用規約 |〇問い合わせ