ROBLOXは英語圏のユーザが多く、説明が英語のところが多いのがネックという人も多いことでしょう。
ここでは言語を気にせずプレイできるものや、日本語対応のあるゲームを中心に、日本人プレイヤーでも遊びやすいロブロックスゲームをまとめてみました。
キャラクター編
ファン作品やオマージュ作品もアップされています。
映画編
スターウォーズ
Star Wars: Space Battle - Roblox
スターシップに乗って白熱のバトルを展開。ロブロックスの作品とは思えない？アクション作品です。
トトロ
あのジブリの名作映画の舞台をオマージュした場所です。
トランスフォーマー
Transforming toy simulator
Transforming toy simulator - Roblox
トランスフォーマーのようにアバターが乗り物にスイッチできます。人の多い楽しい作品です。
その他映画編はこちら。
ゲーム編
Fall Guys
https://www.roblox.com/games/5853206989/Fall-Guys
人気ゲームのフォールガイズをオマージュしたゲームエリアです。
フォールガイズのように人数を決めて一度に競争...とはいきませんが、フォールガイズのような飛び出る棒のような障害物をよけながら進んでいくことができます。
ビートセイバー
ビートセイバーのような音ゲー。
次々やってくるボックスをサーベル？で撃破。
赤色の場合はスペースキーを押して、サーベルの色を変えます。
自分でマップを作る機能もあります。
バイオ2
Resident Evil 2 (1998 Version)
Resident Evil 2 (1998 Version) - Roblox
バイオハザード２でおなじみの舞台をモチーフにした建物があります。
バイオハザードVillage
[SHOWCASE] RESIDENT EVIL VILLAGE - FACTORY [wip] - Roblox
バイオVillageに登場のこわーいおねーさんっぽい人が出現します。
その他Robloxのバイオ作品はこちら。
ゲーム編
シミュレーター系
パークシミュレーター
他のアバターたちも出てこない、普通のフリーウェアゲームみたいな作品。
WASDキーを使って車を操作し、目的の場所に駐車するというもの。何度も切り返しをいれたりしないといけないので、結構気を使います。
見た目地味ですが、めっちゃ楽しいゲームです。
Weight Lifting Simulator
💪 Weight Lifting Simulator - Roblox
ウェイトリフトシミュレーターです。
最初はかなりガリガリなので近くのジムでトレーニングに励みましょう。
定期的に開催されるイベントはバトルロイヤルで、相手を倒すとポイントがゲットできます。
日本語字幕はないですが、簡単ですのでプレイはできると思います。
Plane Crazy
ボクセル調の飛行機をデザインできるというすぐれたシミュレーターです。
翻訳ながら日本語対応ありです。
テーマパークタイクーン 2
https://www.roblox.com/games/69184822/Theme-Park-Tycoon-2
robloxでテーマパーク作成を楽しめるシミュレーションゲーム。
ティーカップや観覧車などが設置できます。結構お金かかりそう。。。。
ビークルシミュレーター
https://www.roblox.com/games/171391948/Vehicle-Simulator
とりあえず最初に車がもらえるらしいです。
自動車シミュレーターとありますが、実際にはGTAのような無法地帯的なカオスな感じの場所でした。
Destroy a small village
バールとハンマーがあるので、近くのビルやお店をひたすら破壊します。
ロブロックスは物理属性（フィジックス）が効いているため、破壊したビルが思わぬ動きをするので結構楽しいです。
Destroy a small village - Roblox
Scuba Diving at Quill Lake
https://www.roblox.com/games/35397735/Scuba-Diving-at-Quill-Lake
湖を探索してアイテムを探したり、コインを集めたりします。
もちろん課金要素もあって、特定のエリアにはそれなりのスキューバグッズにしておく必要がありそうです。
とはいえ、課金しないと何もプレイできないような作品も多いですから、それに比べてはるかにとっつきやすいゲームだと思います。
パルクール系
パルクール、アスレチック系は説明不要で楽しめるものが多いです。
Blox n Jump Trampoline Park
Blox n Jump Trampoline Park - Roblox
トランポリンでぴょんぴょんはねながら楽しめるスペースがいろいろと用意された遊び場です。
ぴこぴこハンマーでのバトルもあるよ。
Gravity Controller
重力コントローラーという名前の通り、ほかのロブロックスのゲームとはちょっと違った体験ができる場所です。
壁をスイスイ歩いて登っていくことができます。
Tower of Hell
多数のユーザがひっきりなしにおとずれる人気のパルクールスポット。
部屋をちょっと出ようとするだけでおじさんには非常に激ムズです。
Parkour
https://www.roblox.com/games/445664957/Parkour
パルクール系でも結構しっかりつくられている作品です。
そのためローディング時間は長いです。
パルクールニンジャ
https://www.roblox.com/games/147848991/Be-A-Parkour-Ninja
「Be A Parkour Ninja」は、忍者をモチーフにしたパルクールです。
ただコースがあるというよりは、適宜壁を登ったり、バトルで相手を倒したりといった自由な空間となっています。
バトル系ゲーム
アーセナル
https://www.roblox.com/games/286090429/Arsenal
いわゆるチームバトルのゲームです。
メニューが日本語化されています。ただチームで打ち合うだけなので、ルールをマスターする必要なくプレイできると思います。
あとは、敵のカラー（自分が青なら敵は青など）のやつらを打ち倒すだけ。
やられてもまたすぐ復活できるので、いわゆるバトルロイヤルではありません。
ジェイルブレーク
https://www.roblox.com/games/606849621/Jailbreak
ジェイルブレークとは牢獄から脱獄すること。ログイン時に２万人ぐらいあそんでいた人気ゲームです。
起動すると囚人チームか警察チームか選びます。
警察になったら脱獄犯をおいかければいいみたい。インタフェースは日本語化されています。ただ銃とかは買わないともてないみたい。
プリズンライフ
https://www.roblox.com/games/155615604/Prison-Life-Cars-fixed
こちらも看守役か囚人役か選んで戦いあい？ます。
アクセス時は3000人プレイヤーぐらい。
フリーザファシリティ
https://www.roblox.com/games/893973440/Flee-the-Facility-Beta
Flee the Facilityは、一人が鬼（獣）となり、ほかはコンピュータを4台みつけて制御して脱出するというデッドバイデイライト系の脱出ゲームです。
いつ敵と出くわすかわかりませんので、緊張感はそこそこあります。。
タワーディフェンスシミュレーター
https://www.roblox.com/games/3260590327/Tower-Defense-Simulator
Tower Defense Simulatorは、タワーディフェンスは防御がメインのストラテジーとなります。
ゲーム開始後は４人程度の小部屋からそれぞれのゲーム会場へ移動します。
移動後は敵？がでてくるので防御ラインを引きましょう。やり方はよくわからなかったのですが、防御武器は事前に購入しておく必要があるかもしれません。
ダンジョンクエスト
https://www.roblox.com/games/2414851778/NEW-DUNGEON-Dungeon-Quest
ダンジョンアクション系？のゲーム。
ただ武器などは最初にガッツリ買わせられそうな感じです。
脱出ゲーム
Piggy
Piggy [BOOK 2] WINTER HOLIDAY HUNT! - Roblox
PIGGYも怖い殺人鬼？のPIGGYから逃げまくる鬼ごっこゲームです。
このゲームでは、最初に投票があり、場所やPIGGYをボットがやるのかプレイヤーがやるのかを決めることができます。
RUST MACHINE
Robloxらしからぬ？1人称視点の脱出ゲームです。
ロブロックスのカリスマユーチューバー、フラミンゴさんなんかにもフィーチャーされて人気となっています。
ライフ系ゲーム
ピザ屋
https://www.roblox.com/games/192800/Christmas-Work-at-a-Pizza-Place
ピザ屋で調理やレジ打ちをしてお金を稼いでいくゲーム見たいです。
料理を選ぶとピザ作りからスタートです。
ブロックスバーグ
https://www.roblox.com/games/185655149/Welcome-to-Bloxburg
ブロックスバーグはお仕事系ゲームです。仕事で稼いで服やインテリアをパワーアップしていきます。
現在はアクセス権を買わないとプレイできません。
まずは無料の家をゲット。比較的ちゃんと作られています。
右下のアイコンから仕事を選び、バーガーで働くこともできます。
ミープシティ
https://www.roblox.com/games/370731277/MeepCity
人気のシムシティライクな生活ゲーム。訪問時だけでも３万人以上がプレイしている人気ゲームです。
デザインなどが日本語化されており使いやすいです。
どうやら「ミープ」というのはペットのことらしいです。
Adopt Me！
https://www.roblox.com/games/920587237/Adopt-Me
Adoptとは養うという意味。
親役を選ぶと赤ちゃんを養います。赤ちゃん側を選択することもできます。
インタフェースは日本語化されていますが、ところどころ英語は残ります。アクセス時３０万人以上がプレイしている超人気ゲームの１つ。
Ro-Slayers [ALPHA]
https://www.roblox.com/games/4072501860/Ro-Slayers-ALPHA
デーモンスレイヤーこと鬼滅の刃をオマージュしたアドベンチャーゲームです。
ボタンやミッションが日本語表示されるので、とりあえずプレイはできると思います。
その他
その他
東京タワー
My Minecraft Replica of The Tokyo Tower - Roblox
マインクラフト風のボクセル調で作られた東京タワーです。
お絵描き
ピクセルアートクリエイターは、ロブロックス上でデザインできるピクセルアートです。
マインクラフト風ゲーム
マイクラをモチーフにしたゲームもいろいろとあります。おすすめは以下参照ください。
フォトスタジオ
アバター撮影用に便利な場所がたくさんあります。
単に背景があるだけでなく、アバターの顔や服もチェンジすることができます。
リンクはこちら。
ゴルフ
PRO🏆 Super Golf!
マウスを動かして方向を決め、マウスボタンを押すとゲージがでます。ボタンを押したままゲージで強さを選び、マウスボタンを放すとボールがリリースされます。
マルチプレイヤーですが、ユーザはボールしか見えませんのである意味気になりません。結構楽しいです。
期間限定
Gucci
あのグッチのスペシャルコンテンツが2021/5/31までオープン。
グッチらしい色彩の空間を探索できるほか、グッチのバーチャルグッズを購入できます。
【Roblox】GUCCIが限定オープン！買い物もできるよ - 困ったー
リル・ナズ・Xのバーチャル・コンサート
大物アーチストのリル・ナズ・Xのコンサートが開催。
巨大化したリル・ナズ・Xのアバターが熱唱し、その周りを観客が自由に跳ね回るという不思議な光景が展開しました。