困ったー

マイクラやフォートナイト、VRで困ったことを調べたブログ

「こまったー」は困ったことを調べたブログです。

ARK |  7 Days To Die |  フォートナイト |  マイクラ |   

スポンサーリンク


【コロナ対策】マスク着用・消毒・ソーシャルディスタンス 英文サンプル

マスク着用や消毒願い、ソーシャルディスタンスの要請などをするときの英文サンプルのまとめです。

マスク着用の英文サンプル

Doctor holding blank sign at blue background
Doctor holding blank sign at blue background / focusonmore.com

 

Wear a mask.

マスクを着用して。

  

Please wear your mask.

あなたのマスクを着用してください。

 

Please Wear a Face Mask.

マスクを着用してください。

 

Face mask/covering requierd.

マスクや顔をカバーするものが必要です。

 

 

It is now required for you to wear a face covering in our facility.

当施設を利用する場合、顔を覆うものの着用が必要です。

 

 

消毒のお願いの英文サンプル

Purell Hand Sanitizer
Purell Hand Sanitizer / Mr.TinDC

Please use the hand gel.

ハンドジェルを利用してください。

 

Please use the alcohol hand gel.

アルコールハンドジェルを利用してください。

 

 

手洗いのお願いの英文サンプル

Please wash your hands.

手を洗ってください。

 

 

体温測定のお願いの英文サンプル

High fever with thermometer showing a body temperature above 40°C
High fever with thermometer showing a body temperature above 40°C / Ivan Radic

Body temperature check is required.

体温測定が必要です。

 

Please let us measure your body temperature.

体温を測らせてください。

 

We're using thermo camera for coronavirus screening.

コロナ対策としてサーモカメラを使用しています。

 

 

ソーシャルディスタンスのお願いの英文サンプル

Social Distance text with marker, concept background
Social Distance text with marker, concept background / focusonmore.com

Keep distance.

距離を取って。

 

Please keep your distance.

距離を取ってください。

 

 

Please keep social distance.

ソーシャルディスタスをとってください。

 

 

Maintain social distancing in this play area.

この遊び場ではソーシャルディスタンスを保って。

 

Thank you for social distancing.

ソーシャルディスタンスをとってくれてありがとう。

 

This seat is not available.

この席は使用不可です。

 

Please wait here.

ここでお待ちさい(停止位置などで)。

 

このブログは、ネットや書籍上の情報、個人の体験や感想を中心にまとめたものです。 正確性を期していはいますが、間違い・誤訳等あるかもしれません。 当サイトの情報によって生じたいかなる損失について一切の責任を負わないものとします. あらかじめご了承ください。

利用規約・プライバシーポリシー |〇問い合わせ